English version bellow

    Street Performance World Championship

                           DUBLIN

                       Aurillac- festival de rue

SPECTACLE

EN DEAMBULATION

Rencontre insolite

Personnage venu d’ailleurs,

le Peintre nomade se promène parmi la foule.

Il va au devant des unes et des uns, petits ou grands,

pour leur chuchoter un brin de poésie colorée sur la peau,

du bout de ses pinceaux, au gré de sa fantaisie.

Il révèle à chacun sa note, poétique ou burlesque.

Brèves rencontres intimistes, à fleur de peau,

qui laissent leur empreinte subtile,

scintillante et colorée…

Festival de rue - Ramonville

 The nomadic painter

An invitation to enter a world of fantasy

The nomadic painter,

carrying her colours,

travel in the crowd

She goes ahead towards one and another,

young and elders,

to whisper a scent of colored poetry on their skin,

from the edge of her paint brushes,

according to her fantasy.

She reveals to each his note, poetic or funy.

Short intimate encounter,

 close to the skin,

close to the heart,

that leave her subtile,

vibrant and glittering design

Cork-Ireland-2011

 ' Dublin fair city'

feeambulle .com © 2010 • Privacy Policy • Terms of Use